-
1 бокс
спорт. бокс (спортын видше)Бокс дене заниматлаш заниматься боксом;
бокс дене тӱнян чемпионатше чемпионат мира по боксу.
А шоҥго-влак касым телевизор ончылно эртарат, боксым, хоккейым, футболым ончат. Ю. Артамонов. А старики вечера проводят у телевизора, смотрят бокс, футбол, хоккей.
-
2 абсолютный
абсолютныйабсолютный (иктаж-мом весе дене таҥастарыде налме; иктаж-мон тӱрыс, тичмаш улмыжо, эн чот палдырнымыже)Абсолютный нуль абсолютный нуль (эн изи температура – 273);
абсолютный чемпион абсолютный чемпион (спортын иктаж-могай видше дене эн шуко очком погышо спортсмен);
абсолютный монархий абсолютная монархия (кугыжан властьше);
абсолютный синоним абсолютный синоним (йӧршеш икгай значениян мут-влак).
Океан уровень гыч вершина марте висыме кӱкшытым абсолютный кӱкшыт маныт. «Географий» Точку от уровня океана до вершины называют абсолютной величиной.
-
3 многоборец
многоборецспорт. многоборец (многоборье дене заниматлыше спортсмен)Спортын телымсе видше дене многоборец многоборец по зимнему виду спорта.
-
4 олимпийский
олимпийскийОлимпийский модмаш – спортын тӱҥ видше дене тӱнямбалсе ӱчашымаш. Олимпийские игры – международные состязания по основным видам спорта.
-
5 пятиборье
пятиборьеспорт. пятиборье (вич упражнений гыч шогышо спортивный комплекс; спортын вич видше дене кучедылын таҥасымаш)Пятиборье дене спорт мастер мастер спорта по пятиборью.
Служитлаш толшо коклаште ечызе, боксёр, гимнаст, штангист, пятиборье дене кучедалше-влак иканаште ойыртемалтыч. В. Микишкин. Среди прибывших служить сразу же отличились лыжники, боксёры, гимнасты, штангисты, борцы по пятиборью.
-
6 спартакиаде
спартакиадеспартакиада (спортын тӱрлӧ видше дене эртарыме шуко еҥан таҥасымаш)Районысо спартакиаде районная спартакиада;
кеҥеж спартакиаде летняя спартакиада.
Спартакиадым кум этап дене эртараш палемдыме. «Мар. ком.» Спартакиаду решено провести в три этапа.
Тунемше-влакын телымсе спартакиадышт эртен. Прошла зимняя спартакиада учащихся.
-
7 чемпион
чемпионДзюдо дене чемпион чемпион по дзюдо;
Марий Элын чемпионжо чемпион Марий Эл.
Кум шӱдӧ наре спортсмен фестивальын чемпионжо лӱмым налшаш верч кучедалаш тӱҥалеш. «Мар. ком.» Около трёхсот спортсменов будут бороться за звание чемпиона фестиваля.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский